È primavera ma, molto spesso, in alta montagna, il calendario biologico degli animali non corrisponde a quello delle stagioni. Riusciranno mamma marmotta e il suo piccolo, appena svegli dal letargo, a superare il prolungamento dell’inverno?